ateş olmayan yerden duman çıkmaz

مشاهده در:TDK
عبارت

عبارت — تا نباشد چیزکی، مردم نگویند چیزها

تا نباشد چیزکی، مردم نگویند چیزها

هر نشانه یا شایعه‌ای معمولاً هرچند اندک، علتی واقعی دارد.

انگلیسی: There is no smoke without fire.آذربایجانی: Od olmayan yerdən tüstü çıxmaz.

  1. «تا نباشد چیزکی، مردم نگویند چیزها.»

    “Ateş olmayan yerden duman çıkmaz.”

  2. «این شایعه دلیلی دارد.»

    “Bu söylentinin bir nedeni var.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000