bağlama
مشاهده در:TDK
اسم — بستن
بستنگره زدن
عمل بستن یا گره زدن چیزی.
انگلیسی: tyingآذربایجانی: bağlama
bağla-ریشه: بستن-maپسوند اسم‌ساز
«بستن کراوات سخت است.»
“Kravat bağlama zor geliyor.”
«گره زدن طناب را یاد گرفت.»
“Halat bağlamayı öğrendi.”
اسم — باغلاما
باغلاماساز
ساز زهیِ دسته‌بلندِ موسیقی محلی ترکیه، از خانوادهٔ ساز.
انگلیسی: bağlamaآذربایجانی: bağlama
«باغلاما نواختن را دوست دارد.»
“Bağlama çalmayı seviyor.”
«یک باغلامای قدیمی خرید.»
“Eski bir bağlama aldı.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
saz— ساز
saz نام کلی‌تر است و گاهی مشخصاً به bağlama گفته می‌شود.
اسم — تیر رابط
تیر رابط
تیر یا قطعه‌ای در ساختمان که دیوارها را به هم وصل می‌کند.
انگلیسی: tie beamآذربایجانی: bağlayıcı tir
«تیر رابط نصب شد.»
“Bağlama kirişi yerleştirildi.”
«تیر رابط دیوار محکم است.»
“Duvarın bağlaması sağlam.”