balat
مشاهده در:TDK
اسم — بالاد
بالادترانهٔ روایی
قطعه‌ای موسیقایی یا آوازی با حال‌وهوای روایی و عاطفی، معمولاً با ساختاری آزاد.
انگلیسی: balladآذربایجانی: ballada
«یک بالاد با پیانو نواخت.»
“Piyanoda bir balat çaldı.”
«خواننده یک بالاد عاشقانه خواند.»
“Şarkıcı romantik bir balat söyledi.”
اسم — بالادِ شعری
بالادِ شعری
گونه‌ای شعر غربیِ قرون وسطایی که معمولاً از سه بند تشکیل می‌شود.
انگلیسی: balladeآذربایجانی: ballada
«در کلاس یک بالادِ قرون وسطایی خواندیم.»
“Derste ortaçağ balatı okuduk.”
«این بالاد از سه بند تشکیل شده است.»
“Bu balat üç bentten oluşur.”