bap
مشاهده در:TDK
اسم — فصل
فصلباب
بخش یا فصلِ یک کتاب، قانون یا نوشتهٔ رسمی.
انگلیسی: chapterآذربایجانی: bölmə
«این فصلِ کتاب را خواندم.»
“Kitabın bu babını okudum.”
«فصل اول قانون تغییر کرد.»
“Kanunun ilk babı değişti.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
bölüm— بخش، فصل
«bölüm» واژهٔ رایج امروزی است؛ «bap» بیشتر در متن‌های رسمی، دینی یا قدیمی دیده می‌شود.
اسم — موضوع
موضوعمورد
موضوع یا زمینه‌ای که دربارهٔ آن سخن می‌گویند.
انگلیسی: matterآذربایجانی: mövzu
«در این مورد با تو موافقم.»
“Bu bapta sana katılıyorum.”
«دربارهٔ آن موضوع اطلاعی ندارم.»
“O bapta bilgim yok.”