basmahane

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)قدیمیمفعولی: basmahaneyiمکانی: basmahanedeجمع: basmahanelerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — کارگاه چاپ پارچه

کارگاه چاپ پارچه

کارگاه یا جایی که روی پارچهٔ نخیِ چاپی نقش می‌زنند.

انگلیسی: textile print workshopآذربایجانی: parça basma emalatxanası

basmaپارچهٔ چاپیhaneخانه و محل
  1. «کارگاه چاپ پارچه کنار رودخانه بود.»

    “Basmahane nehir kenarındaydı.”

  2. «در کارگاه روی پارچه نقش چاپ می‌کردند.»

    “Basmahanede kumaş basıyorlardı.”

2isim (اسم)قدیمیمفعولی: basmahaneyiمکانی: basmahanedeجمع: basmahanelerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — چاپخانه

چاپخانه

چاپخانه؛ محل چاپ کتاب و نوشته، در کاربرد قدیمی.

انگلیسی: printing houseآذربایجانی: mətbəə

  1. «چاپخانهٔ قدیمی بسته شد.»

    “Eski basmahane kapandı.”

  2. «کتاب در چاپخانه آماده شد.»

    “Kitap basmahanede hazırlandı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
matbaa— چاپخانه

«matbaa» واژهٔ رایج امروز است.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000