batı

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: batıyıمکانی: batıdaجمع: batılarهمهٔ حالت‌ها ←
Mohamed Nohassi / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «غرب، باختر» از واژه batı

اسم — غرب (1)

غربباختر

سمتی که خورشید در آن غروب می‌کند؛ مقابل شرق.

انگلیسی: westآذربایجانی: qərb

  1. «خورشید از غرب غروب کرد.»

    “Güneş batıdan battı.”

  2. «خانه رو به غرب است.»

    “Ev batıya bakıyor.”

متضادها
2isim (اسم)مفعولی: batıyıمکانی: batıdaجمع: batılarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — غرب (2)

غربدنیای غرب

کشورها و فرهنگ‌های اروپا و آمریکای شمالی، در برابر شرق.

انگلیسی: the Westآذربایجانی: Qərb

  1. «فرهنگ غرب در جهان گسترش یافت.»

    “Batı kültürü dünyaya yayıldı.”

  2. «روابط با غرب تغییر کرد.»

    “Batı ile ilişkiler değişti.”

3sıfat (صفت)مفعولی: batıyıمکانی: batıdaجمع: batılarتفضیلی: daha batıعالی: en batıهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — غربی

غربی

واقع در سمت غرب یا مربوط به کشورهای غربی.

انگلیسی: westernآذربایجانی: qərb

  1. «آناتولی غربی بسیار زیباست.»

    “Batı Anadolu çok güzeldir.”

  2. «کشورهای غربی جلسه برگزار کردند.»

    “Batı ülkeleri toplantı yaptı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000