مشاهده در:TDK
عبارت
عبارت — هر مدعیای قابل اعتماد نیست
هر مدعیای قابل اعتماد نیست
یعنی هر کس که خود را متخصص نشان میدهد قابل اعتماد نیست و سپردن کار مهم به او میتواند خطرناک باشد.
انگلیسی: barbers look alike, but your head is in God's handsآذربایجانی: bərbərlər oxşar, başın Allaha əmanət
«هنگام انتخاب تعمیرکار این ضربالمثل را به یاد آورد.»
“Usta seçerken bu sözü hatırladı.”
«با گفتن این ضربالمثل خندید.»
“Berber berbere benzer deyip güldü.”