bilinçlenmek

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)حال: bilinçleniyorumگذشته: bilinçlendimآینده: bilinçleneceğimحال منفی: bilinçlenmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — آگاه شدن

آگاه شدنهوشیار شدن

آگاه‌تر شدن و نسبت به یک موضوع فهم و مسئولیت پیدا کردن.

انگلیسی: to become awareآذربایجانی: şüurlanmaq

bilinçآگاهی-lenپسوند شدن-mekپسوند مصدری
  1. «جوانان دربارهٔ محیط زیست آگاه‌تر می‌شوند.»

    “Gençler çevre konusunda bilinçleniyor.”

  2. «با گذشت زمان به حقوق خود آگاه شد.»

    “Zamanla haklarına bilinçlendi.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
şuurlanmak— آگاه شدن

şuurlanmak رسمی‌تر است و bilinçlenmek در کاربرد امروز رایج‌تر است.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000