bilmemek ayıp değil, öğrenmemek ayıp

مشاهده در:TDK
عبارت

عبارت — ندانستن عیب نیست، نپرسیدن عیب است

ندانستن عیب نیست، نپرسیدن عیب است

برای تشویق کسی به پرسیدن و یاد گرفتن می‌گویند که ندانستن عیب نیست، اما تلاش نکردن برای آموختن عیب است.

انگلیسی: not knowing is not shameful, not learning isآذربایجانی: bilməmək ayıb deyil, öyrənməmək ayıbdır

  1. «از او بپرس؛ ندانستن عیب نیست، نپرسیدن عیب است.»

    “Sor ona; bilmemek ayıp değil, öğrenmemek ayıp.”

  2. «معلممان می‌گفت ندانستن عیب نیست، نپرسیدن عیب است.»

    “Öğretmenimiz, bilmemek ayıp değil, öğrenmemek ayıp derdi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000