bir vakitler

مشاهده در:TDK
zarf (قید)

قید — یک زمانی

یک زمانیدر گذشتهزمانی

در گذشته، زمانی در قدیم.

انگلیسی: onceآذربایجانی: bir vaxtlar

  1. «یک زمانی اینجا سینما بود.»

    “Bir vakitler burada sinema vardı.”

  2. «زمانی در یک محله زندگی کردیم.»

    “Bir vakitler aynı mahallede oturduk.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
eskiden— قدیم‌ها

eskiden بیشتر بر «در قدیم» تأکید دارد؛ bir vakitler حسِ دوره‌ای گذشته را می‌رساند.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000