boru gibi ötmek

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)محاوره‌ایحال: boru gibi ötüyorumگذشته: boru gibi öttümآینده: boru gibi öteceğimحال منفی: boru gibi ötmüyorumصرف کامل فعل ←

فعل — با صدای بلند و بم حرف زدن

با صدای بلند و بم حرف زدن

با صدایی بسیار بلند و بم حرف زدن، به شکلی که دیگران را آزار دهد.

انگلیسی: to speak loudlyآذربایجانی: ucadan danışmaq

  1. «در جلسه با صدای بلند و بم حرف زد و همه را ساکت کرد.»

    “Toplantıda boru gibi ötüp herkesi susturdu.”

  2. «این‌قدر بلند و بم حرف نزن، همه می‌شنوند!»

    “Boru gibi ötme, herkes duyuyor!”

2fiil (فعل)محاوره‌ایحال: boru gibi ötüyorumگذشته: boru gibi öttümآینده: boru gibi öteceğimحال منفی: boru gibi ötmüyorumصرف کامل فعل ←

فعل — حرف مفت زدن

حرف مفت زدن

بیهوده و بدون حرف حساب صحبت کردن.

انگلیسی: to talk nonsenseآذربایجانی: boş danışmaq

  1. «تمام شب حرف مفت زد.»

    “Bütün akşam boru gibi öttü.”

  2. «به جای حرف مفت زدن به کارت برس.»

    “Boru gibi öteceğine işine bak.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000