boyun

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: boynuمکانی: boyundaجمع: boyunlarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — گردن

گردن

بخش بدن میان سر و شانه‌ها.

انگلیسی: neckآذربایجانی: boyun

  1. «گردنم خیلی درد می‌کند.»

    “Boynum çok ağrıyor.”

  2. «دور گردنش شال پیچید.»

    “Boynuna atkı sardı.”

2isim (اسم)مفعولی: boynuمکانی: boyundaجمع: boyunlarهمهٔ حالت‌ها ←
Nigel Lo / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «گردنِ بطری، دهانهٔ باریک» از واژه boyun

اسم — گردنِ بطری

گردنِ بطریدهانهٔ باریک

بخش باریک بالاییِ ظرف‌هایی مانند بطری و کوزه.

انگلیسی: neckآذربایجانی: boğaz

  1. «گردن بطری شکست.»

    “Şişenin boynu kırıldı.”

  2. «آن را از گردن بطری بلند کرد.»

    “Boynundan tutup kaldırdı.”

3isim (اسم)مفعولی: boynuمکانی: boyundaجمع: boyunlarهمهٔ حالت‌ها ←
Delano Ramdas / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «گردنه» از واژه boyun

اسم — گردنه

گردنه

گذرگاه یا جای کم‌ارتفاع میان دو بلندی در زمین.

انگلیسی: mountain passآذربایجانی: dağ keçidi

  1. «عبور از گردنه خطرناک بود.»

    “Boyundan geçmek tehlikeliydi.”

  2. «برف گردنه را بست.»

    “Kar boynu kapattı.”

اصطلاح‌ها باboyun

۱۵ اصطلاح

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000