burnunun direği sızlamak

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)حال: burnunun direği sızlıyorumگذشته: burnunun direği sızladımآینده: burnunun direği sızlayacağımحال منفی: burnunun direği sızlamıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — دلش به درد آمدن

دلش به درد آمدناز دلتنگی رنج کشیدن

از اندوه یا دلتنگی شدید دلش به درد آمدن.

انگلیسی: to ache with longingآذربایجانی: həsrət çəkmək

  1. «وقتی او را یاد کردم دلم از دلتنگی گرفت.»

    “Onu hatırlayınca burnumun direği sızladı.”

  2. «با دیدن خانهٔ قدیمی‌اش دلش به درد آمد.»

    “Eski evini görünce burnunun direği sızladı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000