can boğazdan gelir (veya geçer)

مشاهده در:TDK
عبارت

عبارت — جان از غذاست

جان از غذاست

می‌گوید نیرو و تندرستی انسان به خوردنِ کافی وابسته است و نمی‌توان بی‌غذا زندگی کرد.

انگلیسی: strength comes from foodآذربایجانی: can boğazdan gəlir

  1. «کمی بیشتر بخور؛ جان از غذاست.»

    “Biraz daha ye, can boğazdan gelir.”

  2. «پدربزرگم می‌گفت جان از غذاست.»

    “Dedem can boğazdan geçer derdi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000