candan
مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: candanıمکانی: candandaجمع: candanlarتفضیلی: daha candanعالی: en candanهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — صمیمی
صمیمیاز صمیم قلب
صمیمی و بی‌غرض است و از دلِ خود رفتار می‌کند.
انگلیسی: sincereآذربایجانی: səmimi
canجان، دل-danپسوند حالت
«دوستی صمیمی است.»
“Candan bir dosttur.”
«آدم‌های صمیمی را دوست دارم.»
“Candan insanları severim.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
samimi— صمیمی
samimi واژهٔ رایج‌تر برای صمیمی است.
2zarf (قید)
قید — از صمیم قلب
از صمیم قلبصمیمانه
با صمیمیت و از روی علاقهٔ واقعی انجام می‌شود.
انگلیسی: heartilyآذربایجانی: ürəkdən
«ما را صمیمانه پذیرفت.»
“Bizi candan karşıladı.”
«او را از صمیم قلب تبریک گفتیم.»
“Onu candan kutladık.”