ceplemek

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)عامیانهحال: cepliyorumگذشته: cepledimآینده: cepleyeceğimحال منفی: ceplemiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — به جیب زدن

به جیب زدنبالا کشیدن

در زبان عامیانه، پول یا چیزی را برای خود برداشتن و به جیب زدن، اغلب نادرست یا پنهانی.

انگلیسی: pocketآذربایجانی: cibinə atmaq

cepجیب-leپسوند فعل‌ساز-mekپسوند مصدری
  1. «پول را فوری به جیب زد.»

    “Parayı hemen cepledi.”

  2. «هیچ‌کس هدیه را بالا نکشد.»

    “Kimse hediyeyi ceplemesin.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
aşırmak— بالا کشیدن

«aşırmak» بیشتر بر دزدیدن تأکید دارد؛ «ceplemek» بر برداشتن برای خود.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000