cesurane

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)قدیمیمفعولی: cesuraneyiمکانی: cesuranedeجمع: cesuranelerتفضیلی: daha cesuraneعالی: en cesuraneهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — شجاعانه

شجاعانهدلیرانه

به شیوه‌ای شجاعانه و درخورِ فرد دلیر؛ واژه‌ای ادبی و کهنه است.

انگلیسی: braveآذربایجانی: cəsur

  1. «رفتاری دلیرانه نشان داد.»

    “Cesurane bir tavır sergiledi.”

  2. «سخنان شجاعانه‌اش همه را شگفت‌زده کرد.»

    “Cesurane sözleri herkesi şaşırttı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
cesur— شجاع

cesur واژهٔ رایج امروزی است؛ cesurane رنگ ادبی دارد.

2zarf (قید)قدیمی

قید — شجاعانه

شجاعانهدلیرانه

به‌طور شجاعانه؛ امروزه بیشتر به‌جای آن cesurca گفته می‌شود.

انگلیسی: bravelyآذربایجانی: cəsarətlə

  1. «او شجاعانه پیش آمد.»

    “Cesurane öne çıktı.”

  2. «پرسش را دلیرانه مطرح کرد.»

    “Soruyu cesurane sordu.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
cesurca— شجاعانه

cesurca در ترکی امروزی رایج‌تر است.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000