dökme su ile değirmen dönmez

مشاهده در:TDK
عبارت

عبارت — با کمک موقت کار پیش نمی‌رود

با کمک موقت کار پیش نمی‌رود

با کمک‌های موقت و ناپایدار نمی‌توان کاری را به‌طور پیوسته پیش برد؛ این را وقتی می‌گویند که راه‌حل باید دائمی باشد.

انگلیسی: a mill cannot run on poured waterآذربایجانی: tökülən su ilə dəyirman dönməz

  1. «هر ماه قرض می‌گیریم؛ با کمک موقت کار پیش نمی‌رود.»

    “Her ay borç alıyoruz; dökme su ile değirmen dönmez.”

  2. «مدیر گفت با راه‌حل موقت کار پیش نمی‌رود.»

    “Müdür, dökme su ile değirmen dönmez dedi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000