dövme
مشاهده در:TDK
اسم — خال‌کوبی
خال‌کوبیتتو
نقش یا نوشته‌ای که با سوزن و رنگ زیر پوست بدن ایجاد می‌شود.
انگلیسی: tattooآذربایجانی: döymə
«روی بازویش یک خال‌کوبی کوچک دارد.»
“Kolunda küçük bir dövme var.”
«می‌خواهد تتو بزند.»
“Dövme yaptırmak istiyor.”
اسم — کتک‌زدن
کتک‌زدنضرب‌وشتم
عمل کتک‌زدن یا زدنِ کسی.
انگلیسی: beatingآذربایجانی: döymə
döv-ریشهٔ زدن-meپسوند اسم‌ساز
«تنبیه بدنی ممنوع است.»
“Dövme cezası yasaktır.”
«کودک ماجرای کتک‌زدن را تعریف کرد.»
“Çocuk dövme olayını anlattı.”
3sıfat (صفت)مفعولی: dövmeyiمکانی: dövmedeجمع: dövmelerتفضیلی: daha dövmeعالی: en dövmeهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — چکش‌کاری‌شده
چکش‌کاری‌شدهکوبیده
که با کوبیدن و شکل‌دادن، به‌ویژه دربارهٔ فلز، ساخته شده است.
انگلیسی: forgedآذربایجانی: döymə
«یک بشقاب مسی چکش‌کاری‌شده خریدیم.»
“Dövme bakır tabak aldık.”
«این آهنِ کوبیده بسیار محکم است.»
“Bu dövme demir çok sağlam.”