dünyaya kazık çakmak (veya kakmak)

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)محاوره‌ای

فعل — خیلی عمر کردن

خیلی عمر کردنانگار جاودانه بودن

بسیار عمر کردن و گویی قرار است تا ابد زنده بماند؛ در گفتار غیررسمی به کار می‌رود.

انگلیسی: to live foreverآذربایجانی: çox yaşamaq

  1. «طوری زندگی می‌کند که انگار قرار است جاودانه بماند.»

    “Dünyaya kazık çakacakmış gibi yaşıyor.”

  2. «هیچ‌کس تا ابد زنده نمی‌ماند.»

    “Kimse dünyaya kazık çakmaz.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000