dayaklı
مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)محاوره‌ایمفعولی: dayaklıyıمکانی: dayaklıdaجمع: dayaklılarتفضیلی: daha dayaklıعالی: en dayaklıهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — همراه با کتک‌کاری
همراه با کتک‌کاریشدید
همراه با کتک‌کاری یا به حدی شدید که به کتک‌کاری برسد.
انگلیسی: violentآذربایجانی: dava-dalaşlı
dayakریشه: کتک-lıپسوندِ دارایِ
«شوخی به دعوای کتک‌کاری‌دار تبدیل شد.»
“Şaka dayaklı kavgaya döndü.”
«مشاجره‌ای همراه با کتک‌کاری پیش آمد.»
“Dayaklı bir tartışma çıktı.”
2sıfat (صفت)قدیمیمفعولی: dayaklıyıمکانی: dayaklıdaجمع: dayaklılarتفضیلی: daha dayaklıعالی: en dayaklıهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — با تنبیه بدنی
با تنبیه بدنیکتکی
که با تنبیه بدنی پشتیبانی یا اجرا شده باشد.
انگلیسی: punitiveآذربایجانی: cəza ilə müşayiət olunan
«آموزش همراه با کتک دیگر پذیرفته نیست.»
“Dayaklı eğitim artık kabul görmüyor.”
«تنبیه همراه با کتک ممنوع بود.»
“Dayaklı ceza yasaktı.”