delişmen

مشاهده در:TDK
sıfat (صفت)مفعولی: delişmeniمکانی: delişmendeجمع: delişmenlerتفضیلی: daha delişmenعالی: en delişmenهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — بی‌پروا

بی‌پرواسر به هواپرهیجان

پرهیجان، بی‌پروا و تا حدی بی‌ملاحظه در گفتار یا رفتار.

انگلیسی: wildآذربایجانی: dəli-dolu

  1. «جوانی بی‌پروا بود.»

    “Delişmen bir gençti.”

  2. «رفتارهای پرهیجانش همه را شگفت‌زده کرد.»

    “Delişmen tavırları herkesi şaşırttı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
hoppa— جلف

hoppa بیشتر بار منفی و سبک‌سرانه دارد؛ delişmen می‌تواند صمیمانه و مثبت هم باشد.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000