denizde kum, onda para

مشاهده در:TDK
عبارت

عبارت — پولش پارو می‌کند

پولش پارو می‌کندبسیار ثروتمند است

دربارهٔ کسی گفته می‌شود که پول بسیار فراوانی دارد و ثروتمند است.

انگلیسی: sand in the sea, money with themآذربایجانی: dənizdə qum, onda pul

  1. «آن مرد پولش پارو می‌کند.»

    “O adamda denizde kum, onda para var.”

  2. «خانهٔ تازه‌ای خرید؛ پولش بسیار زیاد است.»

    “Yeni ev aldı; denizde kum, onda para.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000