devletli

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)کهنمفعولی: devletliyiمکانی: devletlideجمع: devletlilerتفضیلی: daha devletliعالی: en devletliهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — خوشبخت

خوشبختمرفه

خوشبخت و برخوردار از رفاه؛ واژه‌ای کهن و امروزه کم‌کاربرد.

انگلیسی: prosperousآذربایجانی: firavan

devletبخت و اقبال-liپسوندِ دارا بودن
  1. «برای او عمری خوشبخت آرزو کرد.»

    “Devletli bir ömür diledi.”

  2. «روزگار مرفهی گذرانده است.»

    “Devletli günler geçirmiş.”

2isim (اسم)کهنمفعولی: devletliyiمکانی: devletlideجمع: devletlilerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — لقبِ دولتمردِ عثمانی

لقبِ دولتمردِ عثمانی

لقب احترام‌آمیزی برای پاشا، وزیر و دیگر دولتمردان در دورهٔ عثمانی.

انگلیسی: Ottoman honorificآذربایجانی: Osmanlı titulu

  1. «پاشای معظم به حضور رسید.»

    “Devletli Paşa huzura çıktı.”

  2. «نامه را به آن دولتمرد دادند.»

    “Mektup Devletli'ye verildi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000