devreye alınmak

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: devreye alınıyorumگذشته: devreye alındımآینده: devreye alınacağımحال منفی: devreye alınmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — راه‌اندازی‌شدن

راه‌اندازی‌شدنبه کار افتادن

وسیله یا سامانه‌ای برای استفاده یا فعالیت راه‌اندازی شدن.

انگلیسی: to be put into operationآذربایجانی: işə salınmaq

  1. «سامانهٔ جدید امروز راه‌اندازی شد.»

    “Yeni sistem bugün devreye alındı.”

  2. «ژنراتور چه زمانی به کار می‌افتد؟»

    “Jeneratör ne zaman devreye alınacak?”

2fiil (فعل)حال: devreye alınıyorumگذشته: devreye alındımآینده: devreye alınacağımحال منفی: devreye alınmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — وارد کار شدن

وارد کار شدنبه کار گرفته شدن

فرد یا نهادی برای مشارکت در کاری وارد ماجرا شدن.

انگلیسی: to be brought inآذربایجانی: cəlb olunmaq

  1. «متخصصان هم وارد کار شدند.»

    “Uzmanlar da devreye alındı.”

  2. «بخش خصوصی به کار گرفته خواهد شد.»

    “Özel sektör devreye alınacak.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000