dikensiz gül olmaz

مشاهده در:TDK
عبارت

عبارت — گل بی‌خار نیست

گل بی‌خار نیست

برای یادآوری اینکه هر چیز خوب یا زیبایی ممکن است دردسر یا عیبی هم داشته باشد به کار می‌رود.

انگلیسی: there is no rose without thornsآذربایجانی: tikansız gül olmaz

  1. «مادرم گفت: «گل بی‌خار نیست.»»

    “Annem, “Dikensiz gül olmaz,” dedi.”

  2. «کار سخت است، اما گل بی‌خار نیست.»

    “İş zor ama dikensiz gül olmaz.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000