dilin kemiği yok

مشاهده در:TDK
عبارت

عبارت — زبان استخوان ندارد

زبان استخوان ندارد

برای یادآوری اینکه آدم می‌تواند هر حرف درست یا نادرستی را بی‌پروا بزند، این مثل را به کار می‌برند.

انگلیسی: the tongue has no boneآذربایجانی: dilin sümüyü yoxdur

  1. «زبان استخوان ندارد؛ هر کسی چیزی می‌گوید.»

    “Dilin kemiği yok, herkes konuşuyor.”

  2. «زبان استخوان ندارد؛ هر حرفی را باور نکن.»

    “Dilin kemiği yok, her söylenene inanma.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000