dinden imandan çıkmak

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)حال: dinden imandan çıkıyorumگذشته: dinden imandan çıktımآینده: dinden imandan çıkacağımحال منفی: dinden imandan çıkmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — از کوره در رفتن

از کوره در رفتنبه‌شدت عصبانی شدن

چنان عصبانی شدن که آدم نزدیک است اختیار خود را از دست بدهد.

انگلیسی: to be furiousآذربایجانی: özündən çıxmaq

  1. «با شنیدن این حرف‌ها از کوره در رفت.»

    “Bu sözleri duyunca dinden imandan çıktı.”

  2. «مرا از کوره در نبر!»

    “Beni dinden imandan çıkarma!”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000