dizim
مشاهده در:TDK
اسم — حروف‌چینی
حروف‌چینیصفحه‌آراییچیدمان
کارِ چیدن و مرتب‌کردن چیزها در کنار هم؛ در نشر، صفحه‌آرایی و حروف‌چینی متن.
انگلیسی: typesettingآذربایجانی: yığma
diz-چیدن-imپسوندِ اسم‌ساز
«حروف‌چینی کتاب امروز تمام شد.»
“Kitabın dizimi bugün bitti.”
«در صفحه‌آرایی چند خطا هست.»
“Dizimde birkaç hata var.”
اسم — ترکیب نحوی
ترکیب نحویآرایش نحوی
ترتیب قرارگرفتن واحدهای زبانی در کنار هم برای ساختن یک ترکیبِ معنادار.
انگلیسی: syntaxآذربایجانی: sintaksis
«این آرایش در ترکی طبیعی نیست.»
“Bu dizim Türkçede doğal değil.”
«ترتیب نحوی می‌تواند معنا را عوض کند.»
“Dizim anlamı değiştirebilir.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
sözdizimi— نحو
sözdizimi اصطلاح رایج‌ترِ زبان‌شناسی برای همین مفهوم است.