مشاهده در:TDK
عبارت
عبارت — زانوها سست شدن
زانوها سست شدناز ترس بند دل پاره شدن
از ترس یا هیجان شدید، آنقدر سست شدن که نتواند روی پا بایستد.
انگلیسی: knees turn to jellyآذربایجانی: dizləri boşalmaq
«وقتی در باز شد، زانوهایش از ترس سست شد.»
“Kapı açılınca dizlerinin bağı çözüldü.”
«انگار از ترس بند زانوهایش باز شده بود.»
“Korkudan dizlerinin bağı çözülmüş gibiydi.”