dokunduruş
مشاهده در:TDK
اسم — تماس دادن
تماس دادنلمس کردن
زدن یا رساندن چیزی به چیز دیگر به شکلی سبک و کوتاه است.
انگلیسی: touchآذربایجانی: toxundurma
«قلم‌مو را خیلی آرام به کاغذ زد.»
“Fırçayı kâğıda dokunduruşu çok hafifti.”
«به یاد دارم که دستش را به شانه‌ام زد.»
“Elini omzuma dokunduruşunu hatırlıyorum.”
اسم — کنایه زدن
کنایه زدنطعنه
گفتن حرفی کنایه‌آمیز برای اشاره یا انتقاد غیرمستقیم از کسی است.
انگلیسی: insinuationآذربایجانی: eyham
«کنایه زدنش به او توجه همه را جلب کرد.»
“Ona dokunduruşu herkesin dikkatini çekti.”
«کنایهٔ موجود در صحبت را فوراً فهمیدم.»
“Konuşmadaki dokunduruşu hemen anladım.”