eflake ser çekmek

مشاهده در:TDK
عبارتکهن

عبارت — سر به فلک کشیدن

سر به فلک کشیدنبسیار بلند شدن

بسیار بلند شدن یا به جایگاهی بسیار والا رسیدن؛ تعبیر کهنه و ادبی است.

انگلیسی: reach the heavensآذربایجانی: göylərə ucalmaq

  1. «شاعر نوشت که کوه‌ها سر به فلک کشیده‌اند.»

    “Şair, dağların eflake ser çektiğini yazdı.”

  2. «این تعبیر دیگر برای بسیار بلند شدن به کار نمی‌رود.»

    “Bu söz artık eflake ser çekmek için kullanılmaz.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000