elem

مشاهده در:TDK
isim (اسم)ادبیمفعولی: elemiمکانی: elemdeجمع: elemlerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — اندوه

اندوهغم

اندوه و رنج عمیقِ روحی.

انگلیسی: sorrowآذربایجانی: qəm

  1. «اندوه بزرگی در دلش بود.»

    “İçinde büyük bir elem vardı.”

  2. «این خبر او را اندوهگین کرد.»

    “Bu haber ona elem verdi.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
keder— اندوه

keder در گفتار امروز رایج‌تر است؛ elem رنگ ادبی‌تری دارد.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000