eline bakmak
مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: eline bakıyorumگذشته: eline baktımآینده: eline bakacağımحال منفی: eline bakmıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — دست‌نگر کسی بودن
دست‌نگر کسی بودنوابسته بودن
برای گذران زندگی به کمک مالی کسی وابسته بودن.
انگلیسی: to depend onآذربایجانی: asılı olmaq
«دیگر نمی‌خواهد دست‌نگر کسی باشد.»
“Artık kimsenin eline bakmak istemiyor.”
«سال‌ها برای گذران زندگی به فرزندانش وابسته بود.»
“Yıllarca çocuklarının eline baktı.”
2fiil (فعل)حال: eline bakıyorumگذشته: eline baktımآینده: eline bakacağımحال منفی: eline bakmıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — چشم‌انتظار کسی بودن
چشم‌انتظار کسی بودن
منتظر بودن تا کسی چیزی بیاورد یا بدهد.
انگلیسی: to look to someoneآذربایجانی: gözləmək
«بچه‌ها منتظر بودند پدرشان چیزی بیاورد.»
“Çocuklar babalarının eline bakıyordu.”
«همه چشم به دست مهمان دوختند تا ببینند چه آورده است.»
“Herkes misafirin eline baktı.”