esin

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: esiniمکانی: esindeجمع: esinlerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — الهام

الهام

اندیشه یا احساس خلاقی که از اثرپذیری، تداعی یا ناگهان به ذهن آمدن پدید می‌آید.

انگلیسی: inspirationآذربایجانی: ilham

  1. «این نقاشی به من الهام داد.»

    “Bu resim bana esin verdi.”

  2. «منبع الهامش را توضیح داد.»

    “Esin kaynağını açıkladı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
ilham— الهام

«ilham» وام‌واژه و در گفتار رایج‌تر است.

2isim (اسم)کهنمفعولی: esiniمکانی: esindeجمع: esinlerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — نسیم صبحگاهی

نسیم صبحگاهی

در برخی گویش‌ها، بادِ ملایمِ صبحگاهی.

انگلیسی: morning breezeآذربایجانی: səhər küləyi

  1. «نسیم صبحگاهی به صورتش خورد.»

    “Sabah esini yüzüne vurdu.”

  2. «با نسیم هوا خنک شد.»

    “Esinle hava serinledi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000