etle tırnak gibi

مشاهده در:TDK
sıfat (صفت)مفعولی: etle tırnak gibiniمکانی: etle tırnak gibindeجمع: etle tırnak gipleriتفضیلی: daha etle tırnak gibiعالی: en etle tırnak gibiهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — جدانشدنی

جدانشدنیبسیار صمیمی

درباره کسانی گفته می‌شود که پیوندی بسیار نزدیک و صمیمی دارند.

انگلیسی: inseparableآذربایجانی: ayrılmaz

  1. «این دو خواهر و برادر جدانشدنی‌اند.»

    “İki kardeş etle tırnak gibi.”

  2. «از کودکی بسیار به هم نزدیک بوده‌ایم.»

    “Çocukluğumuzdan beri etle tırnak gibiyiz.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000