farz

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)رسمیمفعولی: farzıمکانی: farzdaجمع: farzlarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — واجب

واجبفریضه

در اسلام، تکلیف دینی‌ای که انجامش واجب و ترکِ بی‌عذرِ آن گناه است.

انگلیسی: religious obligationآذربایجانی: fərz

  1. «نماز خواندن واجب است.»

    “Namaz kılmak farzdır.”

  2. «می‌کوشد واجبات را به‌جا آورد.»

    “Farzları yerine getirmeye çalışır.”

2isim (اسم)تخصصیمفعولی: farzıمکانی: farzdaجمع: farzlarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — رکعت واجب

رکعت واجب

بخش‌های واجب نماز که ترکشان جایز نیست و اگر از وقت بگذرند باید قضا شوند.

انگلیسی: obligatory prayer unitآذربایجانی: fərz rükət

  1. «فرضِ نماز ظهر چهار رکعت است.»

    “Öğle namazının farzı dört rekâttır.”

  2. «او ابتدا بخش واجب را خواند.»

    “Önce farzı kıldı.”

اصطلاح‌ها باfarz

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000