fiilen

مشاهده در:TDK
zarf (قید)رسمی

قید — عملاً

عملاًدر عمل

در عمل و در واقعیت، نه فقط در حرف یا روی کاغذ، به کار می‌رود.

انگلیسی: in practiceآذربایجانی: faktiki olaraq

fiilîعملی-enپسوند قیدساز
  1. «تصمیم عملاً اجرا نشد.»

    “Karar fiilen uygulanmadı.”

  2. «ما در عمل در یک تیم کار می‌کنیم.»

    “Fiilen aynı ekipte çalışıyoruz.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
aslında— در واقع

aslında بیشتر برای تصحیح یا توضیحِ گفته به کار می‌رود؛ fiilen بر واقعیت عملی تأکید دارد.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000