مشاهده در:TDK
عبارت
عبارت — دل فرمان نمیبرد
دل فرمان نمیبرد
احساس و عشق را نمیتوان با دستور یا منطق مهار کرد؛ وقتی کسی برخلاف مصلحت دل میبندد این را میگویند.
انگلیسی: The heart obeys no decreeآذربایجانی: Könül fərman dinləməz
«نمیتواند او را فراموش کند؛ دل فرمان نمیبرد.»
“Onu unutamıyor; gönül ferman dinlemez.”
«آه کشید و گفت دل فرمان نمیبرد.»
“Gönül ferman dinlemez, diye iç çekti.”