gözlerini fal taşı gibi açmak

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)حال: gözlerini fal taşı gibi açıyorumگذشته: gözlerini fal taşı gibi açtımآینده: gözlerini fal taşı gibi açacağımحال منفی: gözlerini fal taşı gibi açmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — چشم‌ها را از تعجب گرد کردن

چشم‌ها را از تعجب گرد کردن

از تعجب یا حیرت چشم‌ها را بسیار باز کردن.

انگلیسی: to open one’s eyes wideآذربایجانی: gözlərini bərəltmək

  1. «با شنیدن خبر چشم‌هایش از تعجب گرد شد.»

    “Haberi duyunca gözlerini fal taşı gibi açtı.”

  2. «بچه با چشم‌های گرد شده نگاه کرد.»

    “Çocuk gözlerini fal taşı gibi açıp baktı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000