günün adamı
مشاهده در:TDK
اسم — چهرهٔ روز
چهرهٔ روز
کسی است که در آن روزها بسیار دربارهاش صحبت میشود و توجه عمومی را جلب کرده است.
انگلیسی: person of the dayآذربایجانی: günün adamı
«پس از پیروزی چهرهٔ روز شد.»
“Zaferden sonra günün adamı oldu.”
«روزنامهها با چهرهٔ روز گفتوگو کردند.»
“Gazeteler günün adamıyla konuştu.”
اسم — فرصتطلب
فرصتطلب
کسی است که عقیده و رفتارش را با اوضاع روز عوض میکند تا به نفع خود عمل کند.
انگلیسی: opportunistآذربایجانی: fürsətçi
«او در هر دورهای فرصتطلب بود.»
“O, her dönemin günün adamıydı.”
«نمیخواهم آدمی فرصتطلب باشم.»
“Günün adamı olmak istemiyorum.”