gündelik

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: gündeliğiمکانی: gündelikteجمع: gündeliklerتفضیلی: daha gündelikعالی: en gündelikهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — روزانه (1)

روزانههرروزه

مربوط به هر روز یا کاری است که به طور عادی هر روز انجام می‌شود.

انگلیسی: dailyآذربایجانی: gündəlik

günروز-deپسوند نسبت-likپسوند صفت‌ساز
  1. «کارهای روزانه‌ام را تمام کردم.»

    “Gündelik işlerimi bitirdim.”

  2. «زندگی روزمره خیلی خسته‌کننده است.»

    “Gündelik hayat çok yorucu.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
günlük— روزانه

Günlük در گفتار امروز رایج‌تر است؛ gündelik بیشتر در «gündelik hayat» شنیده می‌شود.

2sıfat (صفت)رسمیمفعولی: gündeliğiمکانی: gündelikteجمع: gündeliklerتفضیلی: daha gündelikعالی: en gündelikهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — روزانه (2)

روزانهیومیه

به نشریه‌ای گفته می‌شود که هر روز منتشر می‌شود.

انگلیسی: dailyآذربایجانی: gündəlik

  1. «او روزنامهٔ روزانه می‌خرد.»

    “Gündelik gazete alıyor.”

  2. «نشریات روزانه زود تغییر می‌کنند.»

    “Gündelik yayınlar hızla değişir.”

3isim (اسم)مفعولی: gündeliğiمکانی: gündelikteجمع: gündeliklerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — دستمزد روزانه

دستمزد روزانهمزد روزانه

دستمزدی است که برای یک روز کار پرداخت می‌شود.

انگلیسی: daily wageآذربایجانی: gündəlik əməkhaqqı

  1. «او امروز دستمزد روزانه‌اش را گرفت.»

    “Gündeliği bugün aldı.”

  2. «مزدهای روزانه این ماه افزایش یافت.»

    “Gündelikler bu ay arttı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
yevmiyе— دستمزد روزانه

Yevmiye واژه‌ای رایج‌تر برای مزد روزانه است.

اصطلاح‌ها باgündelik

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000