مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)محاورهایحال: gıcık veriyorumگذشته: gıcık verdimآینده: gıcık vereceğimحال منفی: gıcık vermiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — حرص دادن
حرص دادناعصاب خرد کردن
با رفتار یا حرف خود کسی را مدام حرص دادن است.
انگلیسی: to annoyآذربایجانی: qıcıqlandırmaq
«مدام حرصم میدهد.»
“Bana sürekli gıcık veriyor.”
«اینطور حرف نزن و اعصابم را خرد نکن.»
“Böyle konuşup gıcık verme.”
2fiil (فعل)حال: gıcık veriyorumگذشته: gıcık verdimآینده: gıcık vereceğimحال منفی: gıcık vermiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — گلو را تحریک کردن
گلو را تحریک کردن
گلو را تحریک کردن و باعث خارش و سرفه شدن است.
انگلیسی: to irritate the throatآذربایجانی: boğazı qıcıqlandırmaq
«این دود گلویم را تحریک میکند.»
“Bu duman boğazıma gıcık veriyor.”
«گردوغبار گلویم را به خارش انداخت.»
“Toz bana gıcık verdi.”