gebe

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: gebeyiمکانی: gebedeجمع: gebelerتفضیلی: daha gebeعالی: en gebeهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — باردار

باردارآبستن

دربارهٔ زن یا حیوانی است که نوزاد یا جنین در شکم دارد.

انگلیسی: pregnantآذربایجانی: hamilə

  1. «ممکن است گربه‌مان آبستن باشد.»

    “Kedimiz gebe olabilir.”

  2. «زن باردار در حال استراحت است.»

    “Gebe kadın dinleniyor.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
hamile— باردار

Hamile برای انسان رایج‌تر است؛ gebe هم برای انسان و هم حیوان به کار می‌رود.

2sıfat (صفت)ادبیمفعولی: gebeyiمکانی: gebedeجمع: gebelerتفضیلی: daha gebeعالی: en gebeهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — آبستنِ

آبستنِدر آستانهٔ

دربارهٔ وضعیت یا رویدادی است که نشانه‌های پدید آمدنِ نتیجه‌ای در آن وجود دارد.

انگلیسی: fraught withآذربایجانی: dolayı

  1. «این دوره آبستنِ تغییر است.»

    “Bu dönem değişime gebe.”

  2. «هوا آبستنِ طوفان به نظر می‌رسید.»

    “Hava fırtınaya gebe görünüyordu.”

اصطلاح‌ها باgebe

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000