gençleştirmek

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: gençleştiriyorumگذشته: gençleştirdimآینده: gençleştireceğimحال منفی: gençleştirmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — جوان کردن

جوان کردنسرحال کردن

کسی را دوباره جوان‌تر و سرحال‌تر کردن است.

انگلیسی: rejuvenateآذربایجانی: cavanlaşdırmaq

gençجوان-leşپسوندِ شدن-tirپسوندِ سببی
  1. «تعطیلات او را سرحال‌تر کرد.»

    “Tatil onu gençleştirdi.”

  2. «این درمان می‌تواند بیمار را جوان‌تر کند.»

    “Bu tedavi hastayı gençleştirebilir.”

2fiil (فعل)حال: gençleştiriyorumگذشته: gençleştirdimآینده: gençleştireceğimحال منفی: gençleştirmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — جوان‌تر نشان دادن

جوان‌تر نشان دادن

چیزی یا کسی را از سن واقعی‌اش جوان‌تر نشان دادن است.

انگلیسی: make look youngerآذربایجانی: cavan göstərmək

  1. «این مدل مو چهره‌اش را جوان‌تر نشان می‌دهد.»

    “Bu saç modeli yüzünü gençleştiriyor.”

  2. «رنگ‌های روشن اتاق را تازه‌تر و جوان‌تر جلوه دادند.»

    “Açık renkler odayı gençleştirdi.”

3fiil (فعل)رسمیحال: gençleştiriyorumگذشته: gençleştirdimآینده: gençleştireceğimحال منفی: gençleştirmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — جوان‌سازی کردن

جوان‌سازی کردننوسازی کردن

یک سازمان یا گروه را با آوردن اعضای جوان‌تر نوسازی و فعال‌تر کردن است.

انگلیسی: rejuvenateآذربایجانی: cavanlaşdırmaq

  1. «می‌خواهند حزب را جوان‌سازی کنند.»

    “Partiyi gençleştirmek istiyorlar.”

  2. «مدیریت کادر را جوان‌تر کرد.»

    “Yönetim kadroyu gençleştirdi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000