مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: geri kalıyorumگذشته: geri kaldımآینده: geri kalacağımحال منفی: geri kalmıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — عقب افتادن
عقب افتادنعقب ماندن
از دیگران یا از سطح و برنامهٔ مورد انتظار عقب افتادن.
انگلیسی: to fall behindآذربایجانی: geri qalmaq
«از درس‌ها عقب افتادم.»
“Derslerden geri kaldım.”
«تیم از رقبایش عقب ماند.»
“Takım rakiplerinden geri kaldı.”
2fiil (فعل)حال: geri kalıyorumگذشته: geri kaldımآینده: geri kalacağımحال منفی: geri kalmıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — عقب بودن ساعت
عقب بودن ساعت
ساعت زمانی زودتر از زمان واقعی نشان دادن.
انگلیسی: to be slowآذربایجانی: geri qalmaq
«ساعتم پنج دقیقه عقب است.»
“Saatim beş dakika geri kalıyor.”
«این ساعت باز عقب افتاد.»
“Bu saat yine geri kaldı.”
3fiil (فعل)حال: geri kalıyorumگذشته: geri kaldımآینده: geri kalacağımحال منفی: geri kalmıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — عقب ماندن
عقب ماندنجا ماندن
از همراهی با دیگران یا رسیدن به جایی بازماندن.
انگلیسی: to lag behindآذربایجانی: geri qalmaq
«در راه از گروه عقب ماند.»
“Yolda gruptan geri kaldı.”
«چون آهسته راه رفتیم جا ماندیم.»
“Yavaş yürüyünce geri kaldık.”