grogi

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)تخصصیمفعولی: grogiyiمکانی: grogideجمع: grogilerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — بوکسور گیج و تلوتلوخوران

بوکسور گیج و تلوتلوخوران

بوکسوری که بر اثر مشت‌ها به‌شدت گیج شده اما هنوز ایستاده است.

انگلیسی: groggy boxerآذربایجانی: sərsəm boksçu

  1. «بوکسور در راند سوم گیج و تلوتلوخوران شد.»

    “Boksör üçüncü rauntta grogi oldu.”

  2. «حریف گیج هنوز سر پا بود.»

    “Grogi rakip hâlâ ayaktaydı.”

2sıfat (صفت)محاوره‌ایمفعولی: grogiyiمکانی: grogideجمع: grogilerتفضیلی: daha grogiعالی: en grogiهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — گیج

گیجمنگتلوتلوخوران

گیج، منگ یا تلوتلوخوران، معمولاً بر اثر ضربه یا خستگی شدید.

انگلیسی: groggyآذربایجانی: sərsəm

  1. «از بی‌خوابی انگار منگ بود.»

    “Uykusuzluktan grogi gibiydi.”

  2. «پس از ضربه گیج راه رفت.»

    “Darbeden sonra grogi yürüdü.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
sersem— منگ

sersem واژه‌ای عمومی‌تر برای گیجی است.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000