hınzırlık

مشاهده در:TDK
isim (اسم)محاوره‌ایمفعولی: hınzırlığıمکانی: hınzırlıktaجمع: hınzırlıklarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — شیطنت

شیطنتموذی‌گری

شیطنتِ زیرکانه و کمی بدجنس‌گونه، معمولاً همراه با نیتِ اذیت یا بازیگوشی.

انگلیسی: mischiefآذربایجانی: hiyləgərlik

hınzırشیطان و موذی-lıkپسوندِ اسم‌سازِ حالت
  1. «باز دنبال شیطنتی بود.»

    “Yine bir hınzırlık peşindeydi.”

  2. «این کار را از روی شیطنت انجام داد.»

    “Bunu hınzırlık olsun diye yaptı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
muziplik— شیطنت

muziplik معمولاً بازیگوشانه‌تر و بی‌آزارتر است؛ hınzırlık می‌تواند رگه‌ای از موذی‌گری داشته باشد.

اصطلاح‌ها باhınzırlık

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000