hadi canım oradan

مشاهده در:TDK
ünlem (صوت)محاوره‌ای

صوت — برو بابا

برو بابانه بابادست برداربرو پی کارت

عبارتی خودمانی برای رد کردن حرف طرف مقابل؛ یعنی باورم نمی‌شود، دست بردار.

انگلیسی: oh come on!آذربایجانی: get işinə!

  1. «برو بابا، کی این را باور می‌کند؟»

    “Hadi canım oradan, buna kim inanır?”

  2. «برو بابا، نمی‌تواند این‌قدر ارزان باشد.»

    “Hadi canım oradan, o kadar ucuz olamaz.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000