hakketmek

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)قدیمیحال: hakkediyorumگذشته: hakkettimآینده: hakkedeceğimحال منفی: hakketmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — کوبیدن

کوبیدنضربه زدن

محکم کوبیدن یا ضربه زدن؛ واژه‌ای کم‌کاربرد.

انگلیسی: to strikeآذربایجانی: vurmaq

hakket-کوبیدن-mekپسوند مصدری
  1. «محکم به در کوبید.»

    “Kapıya hakketti.”

  2. «میخ را به دیوار کوبیدند.»

    “Çiviyi duvara hakkettiler.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
kakmak— کوبیدن

kakmak امروزی‌تر و رایج‌تر است.

2fiil (فعل)تخصصیحال: hakkediyorumگذشته: hakkettimآینده: hakkedeceğimحال منفی: hakketmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — خراشیدن و پاک کردن

خراشیدن و پاک کردن

نوشته یا نقش را با خراشیدن پاک کردن.

انگلیسی: to scrape offآذربایجانی: qaşıyıb silmək

  1. «نوشته را از سنگ با خراشیدن پاک کرد.»

    “Yazıyı taştan hakketti.”

  2. «نام را با چاقو تراشیده و پاک کرده است.»

    “İsmi bıçakla hakketmiş.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000